-
1 куртка
куртка;куртка кежысь ветлыны — ходить в одной курткекучик куртка — кожаная куртка;
-
2 куртка
-
3 куртка
жен. jacket яркая спортивная куртка ≈ (обыкн. фланелевая) blazer ветронепроницаемая куртка ≈ (с вязаными манжетами и воротником) wind-breaker, wind-cheater -
4 buff coat
Англо-русский словарь текстильной промышленности > buff coat
-
5 motorjas
-
6 къурткæ
-
7 led·jak·o
кожаная куртка, кожаная тужурка; кожанка; кожаный пиджак. -
8 bomber jaket
«куртка пилота», кожаная куртка на меху, типа тех, что носили лётчики во время II мировой войныСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > bomber jaket
-
9 jerkin
noun hist.1) короткая (обыкн. кожаная) мужская куртка2) камзол* * *(n) жилет; куртка; мужская кожаная куртка; приталенная безрукавка до колен* * ** * *[jer·kin || 'dʒɜrkɪn /'dʒɜː-] n. камзол, безрукавка, короткая кожаная мужская куртка* * * -
10 jerkin
['dʒɜːkɪn]1) Общая лексика: двигающийся резкими толчками, приталенная безрукавка до колен3) Техника: жакет, приталенный жакет, приталенный жилет, прямой жилет, укороченное пальто4) История: короткая мужская куртка (обыкн. кожаная), мужская кожаная куртка (чаще без рукавов)5) Охота: самец кречета (сокольничий термин)6) Текстиль: камзол, кожаная мужская куртка -
11 gödəkcə
Iнареч. коротко, коротенько, кратко, вкратце. Gödəkcə danışmaq говорить кратко, gödəkçə yaz пиши вкратцеIIв знач. прил. коротенький. Gödəkcə ip коротенькая верёвкаIIIсущ. куртка (короткая, наглухо застёгивающаяся верхняя одежда). Dəbdə olan gödəkcə модная куртка, nimdaş gödəkcə поношенная куртка, meşin gödəkcə кожаная куртка, kişi gödəkcəsi мужская куртка, sırıqlı gödəkcə стёганая куртка -
12 cuera
f1) уст. кожаная куртка3) Мекс. кнут -
13 cuera
f1) уст. кожаная куртка2) Гонд., К.-Р. гетры, гамаши3) Мекс. кнут4) Бол., П.-Р. порка, взбучка -
14 acton
(n) актон; кожаная куртка под латы* * *г. Актон* * *1) ист. стеганая куртка из хлопка, которую носили под кольчугой 2) куртка (или жилет) из кожи или другого материала, обшитая железными пластинами -
15 coat
1. верхнее платье; пальто; пиджак; мундир; френч; китель; 3. покрытие; обшивка; обкладка; 4. грунтовка; 5. покрывать; обшивать; 6. грунтовать @coat and pants мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) @buff coat кожаная куртка @covert coat 1. коверкот (пальтовая или костюмная ткань); 2. короткое летнее лёгкое пальто @dress coat выходной костюм; фрак @dust coat пыльник (пальто) @fire-retardant coat огнезадерживающее покрытие @inner coat подшёрсток @knit coat вязаная куртка @lacquer coat лакировка @morning coat визитка (мужской костюм) @pea coat матросская куртка @rubberized coat прорезиненное пальто @soldier's coat солдатская шинель @storm coat 1. демисезонное пальто; 2. плащ @ -
16 coat
1. верхнее платье; пальто; пиджак; мундир; френч; китель; 3. покрытие; обшивка; обкладка; 4. грунтовка; 5. покрывать; обшивать; 6. грунтовать @coat and pants мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) @buff coat кожаная куртка @covert coat 1. коверкот (пальтовая или костюмная ткань); 2. короткое летнее лёгкое пальто @dress coat выходной костюм; фрак @dust coat пыльник (пальто) @fire-retardant coat огнезадерживающее покрытие @inner coat подшёрсток @knit coat вязаная куртка @lacquer coat лакировка @morning coat визитка (мужской костюм) @pea coat матросская куртка @rubberized coat прорезиненное пальто @soldier's coat солдатская шинель @storm coat 1. демисезонное пальто; 2. плащ @ -
17 leather
ˈleðə
1. сущ.
1) кожа( выделанная) leather gloves ≈ кожаные перчатки genuine leather ≈ натуральная кожа imitation leather ≈ искусственная кожа patent leather ≈ лакированная кожа, лак saddle leather ≈ седельная кожа leather bottle ≈ бурдюк, мех, кожаный мешок Russia leather ≈ юфть
2) а) вещь, сделанная из кожи: ремень, футбольный мяч, мяч в крикете, кожаная часть кузнечных мехов или насоса и т. п. б) мн. предметы одежды из кожи: кожаные штаны, кожаные ботинки, кожаные тапочки и т. п.;
ед. кожаная куртка, кожаный жакет в) мн.;
разг. те, кто носит краги
3) сл. кожа (уха у длинноухих собак) ∙ (there is) nothing like leather ≈ всяк кулик свое болото хвалит
2. гл.
1) крыть, покрывать кожей
2) разг. пороть ремнем;
бить, колотить Syn: thrash, beat
3.
3) разг. много, напряженно работать( away, on) He kept leathering on at his dissertation. ≈ Он продолжал усиленно работать над своей диссертацией.
3. прил. кожаный leather gloves ≈ кожаные перчатки leather hats ≈ кожаные шапки кожа (выделанная) - * apron кожаный фартук - patent * лакированная кожа - Morocco * сафьян - Russia * юфть - imitation * исскуственная /синтетическая/ кожа;
кожемит - made of * кожаный - as tought as * жесткий как подошва pl кожаные изделия;
пара кожаных штанов или краг;
пара туфель, сапог и т. п. - patent *s лакированные туфли ремень, повод футбольный мяч;
мяч в крикете наконечник бильярдного кия боксерские перчатки (сленг) бумажник, кошелек( разговорное) человечья кожа - to lose * ссадить /расцарапать кожу/ > * and prunella несущественное /чисто внешнее/ различие > there is nothing like * всяк свое хвалит > to go /to be/ hell bent for * чертовски быстро крыть, переплетать кожей (разговорное) пороть ремнем, колотить - to * smb. black and blue отодрать кого-л. (разговорное) упорно и много работать - to * away at /on/ the job работать на совесть;
работать засучив рукава leather кожа (выделанная) ;
Russia leather юфть ~ кожаное изделие ~ pl краги ~ крыть кожей ~ разг. пороть ремнем;
колотить ~ разг. работать с напряжением ~ ремень ~ футбольный мяч;
мяч в крикете ~ attr. кожаный;
leather gloves кожаные перчатки;
leather bottle бурдюк, мех, кожаный мешок;
(there is) nothing like leather = всяк кулик свое болото хвалит ~ attr. кожаный;
leather gloves кожаные перчатки;
leather bottle бурдюк, мех, кожаный мешок;
(there is) nothing like leather = всяк кулик свое болото хвалит ~ attr. кожаный;
leather gloves кожаные перчатки;
leather bottle бурдюк, мех, кожаный мешок;
(there is) nothing like leather = всяк кулик свое болото хвалит ~ attr. кожаный;
leather gloves кожаные перчатки;
leather bottle бурдюк, мех, кожаный мешок;
(there is) nothing like leather = всяк кулик свое болото хвалит patent ~ лакированная кожа, лак leather кожа (выделанная) ;
Russia leather юфть -
18 cuir
-
19 acton
(историческое) кожаная куртка, надевавшаяся под латы куртка с вшитыми металлическими пластинками;
пуленепробиваемый жилет -
20 jerkin
[ʹdʒɜ:kın] n1. 1) ист. мужская кожаная куртка ( чаще без рукавов)2) приталенная безрукавка до колен2. ав., косм. куртка, жилет
См. также в других словарях:
куртка — куртки, ж. [от латин. curtus (короткий]. Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. куртка и, ж. (польск. kurta, kurtka … Словарь иностранных слов русского языка
КУРТКА — КУРТКА, куртки, жен. (от лат. curtus (короткий). Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
куртка — сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? куртки, чему? куртке, (вижу) что? куртку, чем? курткой, о чём? о куртке; мн. что? куртки, (нет) чего? курток, чему? курткам, (вижу) что? куртки, чем? куртками, о чём? о куртках 1. Куртка это короткая верхняя… … Толковый словарь Дмитриева
Кожаная свадьба — собственное название третьей годовщины свадьбы [1]. Содержание 1 Символ свадьбы 2 Традиции годовщины … Википедия
КУРТКА — КУРТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к. | уменьш. курточка, и, жен. | прил. курточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУРТКА — ♥ Кожаная к богатству, нейлоновая к обновке. ↑ Представьте, что вы красуетесь перед друзьями в новой модной куртке … Большой семейный сонник
куртка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Короткая, наглухо застёгивающаяся верхняя одежда. Лыжная к. Кожаная к. Мужская, женская, детская к. // Род мужской домашней одежды. Домашняя к. Пижамная к. ◁ Курточка, и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь
куртка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. курточка а) Короткая, наглухо застёгивающаяся верхняя одежда. Лыжная ку/ртка. Кожаная ку/ртка. Мужская, женская, детская ку/ртка. б) отт. Род мужской домашней одежды … Словарь многих выражений
Косуха — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: The Shadow Of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия